streptopelia risoria معنى, streptopelia risoria بالعربية